Privacy Policy

Cerrina Race Track

Privacy Policy del Sito Web
(di seguito semplicemente “Sito”)

Questa informativa è rilasciata ai sensi degli art. 12, 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 GDPR ed è rivolta agli utenti del sito web aziendale.

Quanto segue si applica unicamente ai siti Web, alle App, ai profili social e ai servizi, i cui domini o proprietà sono registrati o riconducibili all’ editore CERRINA RACE TRACK s.s.d.r.l. In particolare, al dominio www.cerrinaracetrack.com e a tutti i domini di terzo livello ad esso collegati.

1. Note per il lettore

Al fine di rendere questo documento più comprensibile e trasparente ai nostri utenti, abbiamo ritenuto necessario utilizzare un linguaggio semplice e colloquiale. Pertanto, l’utilizzo di un tono meno formale non deve essere interpretato come una mancanza di rispetto o cortesia nei confronti dell’utente ma semplicemente un modo per agevolare la comunicazione.
Se sei un minore, devi sapere che questo Sito non è stato pensato per essere consultato da utenti minori e le informazioni contenute, compresa la presente informativa, potrebbero risultare a te difficilmente comprensibili.

2. A chi è rivolto il presente documento?

La presente Informativa (di seguito «Policy»), resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 27 aprile 2016 n. 679 (c.d. “GDPR”), è volta ad illustrare come CERRINA RACE TRACK s.s.d.r.l. (di seguito anche «Azienda» o semplicemente «CERRINA RACE TRACK») tratta i dati personali raccolti nell’ambito dell’utilizzo da parte dell’utente, delle applicazioni e dei servizi offerti attraverso questo sito web

3. Chi siamo e come puoi contattarci?

CERRINA RACE TRACK s.s.d.r.l. in qualità di Editore e Titolare del Trattamento, è la principale responsabile nei confronti dell’utente per qualsiasi domanda, dubbio o reclamo in merito alla presente Policy o al trattamento dei dati personali. In caso tu, in qualità di Utente e soggetto «interessato» abbia bisogno di qualunque chiarimento in merito al trattamento dei tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci ai seguenti recapiti:

CERRINA RACE TRACK s.s.d.r.l.
Sede legale: Corso Giacomo Matteotti n. 30 – 10122 Torino Italy
Sede operativa: Via Piossasco n. 1 – 10040 Bruino (TO)
C.F./ P.IVA 12058820015 – Cod. REA: TO – 1261299
PEC: cerrinaracetrack@legalmail.it
Telefono +39 3297448642
e-mail: cerrinaracetrack@gmail.com

4. Data Protection Officer – DPO

CERRINA RACE TRACK non è tenuta alla nomina del DPO ai sensi dell’art. 37 del GDPR.

5. Perché possiamo trattare i tuoi dati?

Devi sapere che il trattamento dei tuoi dati personali è lecito solamente se sussiste una base giuridica valida ai sensi del GDPR. Per i trattamenti presi in considerazione in questa informativa sono utilizzate le seguenti basi giuridiche:

Consenso - art. 6.1 lettera a) del GDPR
Hai espresso il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per una o più specifiche finalità.
Contratto - art. 6.1 lettera b) del GDPR
Il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto di cui sei parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta.
Obbligo di legge - art. 6.1 lettera c) del GDPR
Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale sei soggetto o è soggetta la nostra azienda.
Legittimo interesse - art. 6.1 lettera f) del GDPR
Il trattamento è necessario per il perseguimento di un legittimo interesse della nostra azienda o di terzi, a condizione che non prevalgano i tuoi interessi, diritti o libertà fondamentali.

Per avere maggiori informazioni sui legittimi interessi del trattamento dei tuoi dati personali, ti invitiamo a contattarci utilizzando le informazioni che ti abbiamo fornito in precedenza

6. Per quali finalità trattiamo i tuoi dati personali e su quali basi di liceità?

Trattiamo i tuoi dati personali per offrirti la migliore esperienza possibile quando accedi al nostro sito web, utilizzi i nostri servizi e interagisci con noi. Ciò include i seguenti scopi:

6.1 Consentire la consultazione del nostro sito web

Descrizione del trattamento: Quando visiti il nostro sito web, raccogliamo automaticamente alcune informazioni, tra cui il tuo indirizzo IP, i dati di accesso, il tipo e la versione del browser, i plug-in del browser, il sistema operativo e la piattaforma. Durante la tua navigazione sul nostro sito, potremmo raccogliere anche altri dati come il Clickstream URL, gli articoli visualizzati o cercati, gli eventuali errori di visualizzazione e download, i tempi e la durata delle visite a determinate pagine e l’interazione con la pagina stessa. Per raccogliere questi dati, utilizziamo varie tecnologie, tra cui i cookie. Maggiori informazioni sui cookie sono disponibili in un paragrafo specifico della presente policy. Se hai bisogno di ulteriori informazioni riguardo al trattamento dei tuoi dati personali, ti invitiamo a contattarci attraverso le informazioni che ti abbiamo fornito in precedenza.

Modalità di acquisizione: I dati sono automaticamente conferiti dai tuoi dispositivi di navigazione mediante i protocolli di comunicazione della rete Internet (es. TCP/IP, UDP)
Base di liceità: Trattiamo questi dati in virtù del nostro Legittimo Interesse - art. 6.1 lett. f) del GDPR - di fornire e migliorare la navigazione sul nostro Sito, proporre servizi web efficienti e sicuri cercando di garantirne nel tempo il miglioramento continuo della tua esperienza di navigazione.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a consentire la tua navigazione sul Sito. In particolare, alcuni dati sono conservati la durata della tua permanenza sul Sito stesso e altri fino a quando non decidi di cancellarli eliminando i cookie tecnici e funzionali (es. impostazione della lingua). Per maggiori informazioni in merito alla gestione dei cookie, vedi la nostra Cookie Policy nel Footer del sito;

6.2 Gestire le comunicazioni

Descrizione del trattamento: Raccogliamo i tuoi dati personali quando comunichi con noi di persona, attraverso il nostro sito web, e-mail, per telefono o tramite qualsiasi altro mezzo utilizzando le informazioni di contatto che ti abbiamo rilasciato mediante questo Sito. Ad esempio, raccogliamo i tuoi dati di contatto e i dettagli dei nostri messaggi a te e da te inviati compresi i dati relativi a quando li hai inviati, quando li abbiamo ricevuti e in alcuni casi anche da dove li hai inviati.

Modalità di acquisizione: I dati sono in parte automaticamente conferiti nel protocollo di comunicazione utilizzato dallo strumento da te scelto e in parte sono da te conferiti nel contenuto della comunicazione.
Base di liceità: Principalmente trattiamo questi dati in virtù del nostro Legittimo Interesse - art. 6.1 lett. f) del GDPR - di rispondere alle tue richieste e gestire le necessarie comunicazioni. Tuttavia, in alcuni casi potremmo essere chiamati a rispondere in virtù di specifici obblighi contrattuali o di legge - artt. 6.1 lett. b) e lett. c) del GDPR
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: Dando seguito alle richieste di contatto o di supporto che decidi di inviarci, i tuoi dati personali sono trattati unicamente per il tempo necessario a fornirti le informazioni e/o l’assistenza di cui hai bisogno. I dati vengono cancellati dopo 12 mesi dall’ultima risposta che ti inviamo.

6.3 Gestire le comunicazioni attraverso i form

Descrizione del trattamento: In quanto utente puoi fornirci i tuoi dati personali, compresi quelli che permettono la tua identificazione quando compili specifici moduli (c.d.” Form”) pubblicati nelle nostre pagine come il modulo di contatto “Contact US” (https://www.cerrinaracetrack.com/contattaci). Tali moduli sono progettati al fine di agevolare le tue richiedeste e garantirti risposte rapide e precise.

Modalità di acquisizione: i dati sono da te volontariamente conferiti nella compilazione dei nostri Form di richiesta o di registrazione. La mancanza del loro conferimento comporta l’impossibilità da parte nostra di fornirti il servizio richiesto.
Base di liceità: Il trattamento è necessario all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta - art. - 6.1 lett. b) del GDPR.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: Conserviamo i tuoi dati personali sul sito solo per il tempo necessario a far fronte la tua richiesta.

6.4 Gestire il profilo social

Quando segui i nostri canali social o interagisci con i nostri profili Facebook, Instagram rilasciando un commento o consigli o condividendo un nostro post, utilizziamo i tuoi dati per interagire e comunicare con te attraverso i nostri profili al fine di proporre prodotti e servizi e sviluppare il nostro “Brand” anche su questo canale. Ti informiamo che le informazioni che ci rilascerai volontariamente e le manifestazioni di interesse e saranno utilizzate esclusivamente per le finalità di analisi e comunicazione dichiarate nella presente informativa. commenti offensivi o in violazione di qualsivoglia legge applicabile e di tutelare i propri interessi in sede giudiziaria.

Modalità di acquisizione: I dati sono da te volontariamente conferiti attraverso il nostro profilo Linkedin.
Base di liceità: Trattiamo questi dati in virtù del nostro Legittimo Interesse di promuovere il nostro brand attraverso i canali social e far fronte ad eventuali richieste di informazioni - art. 6.1 lett. f) del GDPR.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: Conserviamo i tuoi dati personali fino alla cancellazione del tuo account o alla cancellazione del tuo commendo o post in cui ci hai taggato.

6.5 Gestire il profilo Google My Business

Quando utilizzi il nostro canale Google My Business o interagisci con il nostro profilo, rilasciando una recensione o un commento, utilizziamo i tuoi dati per interagire e comunicare con te attraverso il nostro profilo al fine di tutelare, promuove e sviluppare il nostro “Brand” su questo canale. Anche ai fini di tutelare i propri interessi o quelli di soggetti terzi, CERRINA RACE TRACK si riserva il diritto di richiedere la cancellazione di commenti offensivi o in violazione di qualsivoglia legge applicabile e di tutelare i propri interessi in sede giudiziaria.

Modalità di acquisizione: I dati sono da te volontariamente conferiti attraverso il nostro profilo My Business.
Base di liceità: Trattiamo questi dati in virtù del nostro legittimo Interesse di promuovere il contatto con la nostra azienda e il nostro Brand attraverso la gestione del profilo My Business di Google- art. 6.1 lett. f) del GDPR.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: Conserviamo i tuoi dati personali fino alla cancellazione del tuo account Google o alla cancellazione del tuo commendo o.

6.6 Soft Spam – Invio di comunicazioni commerciali relative a servizi o prodotti già acquistati

Se sei un nostro cliente, possiamo utilizzare l’indirizzo di mail che ci hai fornito per perfezionare un tuo acquisto, per mandarti di tanto in tanto delle comunicazioni commerciali su prodotti o servizi analoghi a quelli che hai acquistato. Hai la possibilità di opporti a questo trattamento in qualunque momento, gratuitamente ed in maniera agevole mediante l’apposito link che trovi all’interno di ogni nostra comunicazione (es. e-mail). Questa azione di marketing diretto (c.d. “Soft-Spam”), ci è consentita nei limiti della normativa vigente.

Modalità di acquisizione: I dati di contatto utilizzati per la comunicazione sono stati da te conferiti per perfezionare un acquisto.
Base di liceità: Trattiamo questi dati in virtù del nostro Legittimo Interesse - art. 6.1 lett. f) del GDPR di promuovere servizi e prodotti analoghi a quelli da te già acquistati e dell’art. 130 c.4 del D.lgs. 196/2003.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: I dati saranno trattati per tutta la durata del rapporto commerciale. Non saranno più trattati per questa finalità se decidi di opporti a questo trattamento.

6.7 Amministrazione e sicurezza del sito

Trattiamo i tuoi dati per amministrare e mantenere in sicurezza il nostro Sito anche al fine di garantirne il corretto funzionamento, inclusa la risoluzione di problemi e per comprendere eventuali errori riscontrati durante il suo utilizzo da parte tua o di altri utenti; Inoltre, trattiamo i dati raccolti sul nostro sito web per mantenere, gestire e amministrare in modo appropriato i sistemi ed i servizi IT necessari al suo funzionamento; Raccogliamo questi dati anche attraverso i nostri sistemi di sicurezza (ad esempio Antivirus e Firewall) durante la tua navigazione sulle nostre pagine web o se utilizzi i nostri servizi o le nostre applicazioni Web.

Modalità di acquisizione: I dati sono in parte da te volontariamente conferiti attraverso la registrazione ai nostri servizi i servizi e in parte acquisiti automaticamente attraverso i protocolli di comunicazione e le tue attività sulle pagine del Sito.
Base di liceità: Trattiamo questi dati in virtù del nostro legittimo interesse di amministrare il Sito, i sistemi ICT e garantirne la disponibilità, integrità e riservatezza. - art. - 6.1 lett. f) del GDPR.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità sopra descritte.

6.8 Obblighi legali di comunicazione

Potemmo trattare i tuoi dati al fine di effettuare le necessarie comunicazioni, in risposta a richieste che siamo legalmente tenuti a soddisfare, alle forze dell’ordine o autorità giudiziaria o in difesa di un diritto.

6.9 Ulteriore conservazione dei dati personali

Alla scadenza dei termini sopra indicati per la loro conservazione, potremo anonimizzare i tuoi dati personali e conservarli in questo modo a tempo indeterminato.

7. Chi può trattare i dati personali?

Per il conseguimento delle finalità sopra indicate, potranno avere accesso ai tuoi dati personali i seguenti soggetti:

a. I nostri dipendenti e collaboratori sono adeguatamente formati sulle misure di protezione dei tuoi diritti e della sicurezza dei tuoi dati. Essi agiscono come soggetti autorizzati e competenti in materia.

b. Collaboriamo con società, studi professionali e consulenti specializzati nell’assistenza e/o consulenza a CERRINA RACE TRACK riguardo alla privacy, amministrazione, e questioni legali. Inoltre, coinvolgiamo terze parti per garantire il corretto funzionamento del nostro sito web e dei suoi servizi. Ad esempio, facciamo affidamento su fornitori di servizi, esperti di cybersecurity e altre terze parti per migliorare, estendere e proteggere il nostro sito web e i nostri sistemi informatici. Ogni soggetto esterno viene accuratamente valutato in termini di competenza e affidabilità, ed è contrattualmente vincolato a garantire un livello di protezione dei tuoi dati personali non inferiore al nostro. Tali soggetti agiscono in qualità di Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 4.8 del GDPR.

d. Potremmo comunicare i tuoi dati a autorità amministrative, istituzionali, giudiziarie o ad altri soggetti per i quali la comunicazione sia obbligatoria per legge o necessaria per le finalità descritte nella presente informativa. Detti soggetti tratteranno i dati nella loro qualità di Titolari del trattamento ai sensi dell’art. 4.7 del GDPR.

L’elenco completo dei fornitori che trattano i tuoi dati personali è disponibile presso il Titolare.

8. Cookie ed altre tecnologie

Quando navighi sulle pagine del nostro sito, raccogliamo automaticamente dati attraverso l’uso di “cookies”. Un cookie è un file di testo contenente piccole quantità di dati che un sito web può inviare al browser, che possono poi essere memorizzati sul tuo computer come un tag che distingue il tuo computer ma non ti identifica. Alcune delle nostre pagine del sito Web utilizzano i cookie per offrirti un miglior servizio durante i successivi utilizzi del sito Web. Puoi impostare il tuo browser in modo da ricevere una notifica prima di ricevere un cookie, in maniera tale da avere la possibilità di decidere se accettarlo o meno. È anche possibile impostare il browser per disattivare i cookie; tuttavia, se si esegue questa operazione, alcune pagine del nostro sito Web potrebbero non funzionare correttamente.

Le istruzioni per la disabilitazione dei cookies si trovano alle seguenti pagine web: Mozilla Firefox – Microsoft Edge – Google Chrome – Opera – Apple Safari

Per informazioni sui cookie specifici utilizzati su questo sito Web, ti invitiamo a consultare la Cookie Policy del sito web mediante l’apposito link che trovi in calce a tutte le pagine del sito (Footer).

9. Link Social Media

Plugin Social Network: Questo Sito incorpora anche plugin e/o bottoni per il collegamento ai tuoi social network, (es. Linkedin, Facebook) al fine di consentirti una facile condivisione dei nostri contenuti sui tuoi social network preferiti. Tali plugin sono programmati in modo da non impostare alcun cookie quando effettui un accesso alla nostra pagina, per salvaguardare la tua privacy. Eventualmente i cookie vengono impostati, se così previsto dai social network, solo quando fai un effettivo e volontario uso del plugin (es. quando clicchi sul bottone di collegamento). Tieni presente che se navighi autenticato nel social network allora hai già acconsentito all’uso dei cookie installati tramite questo Sito al momento dell’iscrizione al tuo social network.

Ricordati che il tuo Social Network è Titolare autonomo del trattamento dei tuoi dati personali e che, come tale, non opera sotto la nostra responsabilità. La raccolta e l’uso delle informazioni ottenute a mezzo dei plugin sono regolate dalle rispettive informative privacy dei social network, alle quali ti invitiamo a fare riferimento.

10. Quali sono i tuoi diritti

In conformità alla legge applicabile e nelle circostanze determinate dalle basi di liceità con cui vengono trattati i tuoi dati personali, potrai esercitare i seguenti diritti.

(a) Diritto di accesso ai dati personali. Hai il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso, da parte nostra, un trattamento di dati personali che ti riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali trattati. Hai il diritto di ottenere una copia dei dati oggetto del trattamento. Tale diritto è applicabile solo se non porta a ledere i diritti e le libertà altrui. Sul punto si precisa che nel caso di richieste ripetute, ti potrà essere da noi addebitato un contributo spese basato sui nostri costi amministrativi.

(b) Diritto di rettificare, cancellare o limitare il trattamento dei dati personali. Se desideri rettificare, cancellare o limitare il trattamento dei tuoi dati personali, ti invitiamo a contattarci mediante le informazioni che ti abbiamo fornito nella sezione. È tua responsabilità assicurarti di fornire dati veritieri, accurati, completi e di mantenerli aggiornati (es. account).

(c) Diritto di revocare il consenso. Se ci hai fornito il consenso al trattamento dei tuoi dati, puoi revocarlo in qualsiasi momento (es. newsletter)

(d) Diritto alla portabilità dei dati. Se il trattamento si basa sul tuo consenso o contratto ed è effettuato con mezzi elettronici, tu hai il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che ti riguardano a noi forniti e hai il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra. Tieni presente che questo diritto non è applicabile ai trattamenti eseguiti attraverso il nostro sito web

(e) Diritto di opposizione. In quanto utente hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati in determinate circostanze. Ad esempio, puoi beneficiare di tale diritto se il trattamento si fonda su nostri interessi legittimi (o su quelli di terzi). Ti è possibile contestare la fondatezza dei nostri interessi legittimi, tuttavia, potremmo avere il diritto di continuare a trattare tali dati personali sulla base dei nostri interessi legittimi o quando ciò sia rilevante in relazione ad azioni legali, oppure i dati siano necessari per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Hai inoltre il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali per finalità di marketing diretto.

(f) Diritto di non essere sottoposto ad un processo decisionale automatizzato.

(g) Risarcimento. Ti ricordiamo inoltre che chiunque subisca un danno materiale o immateriale causato da una violazione del Regolamento (UE) 2016/679, ha il diritto di ottenere il risarcimento del danno dal titolare del trattamento o dal responsabile del trattamento.

(h) Diritto di proporre reclamo all’’autorità di controllo. Fatta salva la possibilità di rivolgersi alla nostra Azienda per l’esercizio dei diritti connessi ai trattamenti da noi eseguiti, tu puoi proporre reclamo dinnanzi all’autorità amministrativa indipendente competente nello Stato Membro dell’Unione Europea dove risiedi abitualmente, dove lavori, ovvero dove si è verificata un’asserita violazione della legge sulla protezione dei tuoi dati personali. Nel territorio italiano puoi presentare un reclamo alla seguente autorità di controllo:

Garante per la protezione dei dati personali

Centralino: +39 06.696771
Indirizzo e-mail: garante@gpdp.it
Indirizzo PEC: protocollo@pec.gpdp.it
Sito Web: https://www.garanteprivacy.it

Modulistica per l’esercizio dei tuoi diritti

Per esercitare i tuoi diritti verso il titolare, puoi utilizzare il seguente modulo:
https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1089924
Ricordati che per consentirti l’esercizio dei tuoi diritti è necessaria, da parte nostra, la tua identificazione.

11. Sicurezza dei dati

Abbiamo adottato una serie di misure fisiche, tecniche e organizzative per garantire adeguati livelli di sicurezza ai dati personali trattati sotto il nostro controllo, in modo da prevenire tutti i rischi ragionevolmente prevedibili, con particolare ma non limitato riferimento alla loro distruzione, perdita, modifica o divulgazione non autorizzata o all’accesso accidentale o illegale.

I dati date forniti sono memorizzati ed archiviati su server sicuri nello Spazio Economico Europeo

Se disponi di una password che consente di accedere ai nostri servizi Web, è tua responsabilità mantenerla sicura e riservata.

12. Trasferimenti internazionali

Le nostre operazioni di trattamento dei dati personali avvengono sempre all’interno dello Spazio Economico Europeo (‘SEE’).
Se per qualunque ragione dovesse emergere la necessità di trasferire dati in Paesi Terzi implementeremo misure di sicurezza e tutele appropriate per garantire che i tuoi dati siano adeguatamente protetti in tali Paesi terzi (ad esempio, utilizzando clausole contrattuali standard).

13. Modifiche alla Policy

La presente Policy è stata aggiornata l’ultima volta in data 28/02/2024. Un avviso sarà pubblicato sulla nostra home page del sito web ogni volta in cui la presente Policy viene modificata in modo sostanziale.

14. Domande riguardo la presente Policy

L’editore di questo sito CERRINA RACE TRACK s.s.d.r.l. che agisce in qualità di Titolare del Trattamento dei tuoi dati personali. In caso di domande, dubbi o reclami in merito alla presente Policy o alla gestione dei tuoi dati, puoi contattarci via e-mail all’indirizzo: cerrinaracetrack@gmail.com